Winterthurer Jahrbuch, Erotisches Knistern, 2013